ヘレンのブログ   セミナー・ニュース :



初めに

2010/10/22 at 16:16PM by Helen

初めに
 
2003年、私はビッグなアイデアを思いつきました。それは横浜ランドマークホールでバレエセミナーを開催する事でした。第1回バレエセミナーは80名のダンサー達、ランドマークホールのスタッフさん達にも気に入っていただけるセミナーとなりました。

年々、ヨコハマ・バレエは成長し、最初2日間のセミナーから始まったのが今では5日間も出来るようになりました。カナダ、アメリカ、ヨーロッパから先生を招くことができ、また、北海道から沖縄まで、広範囲に渡り生徒さんが参加して下さいます。今まで、先生方、生徒さん、親御さん、見学者の方を含め、約3000人の 方達がランドマークホールに来て下さいました。ワーオ!!先生方、生徒さん、親御さんからのサポートは圧倒的でした・・・そして私のビッグアイデアを肯定してくれました。このようなセミナーは日本にとって必要なものなのです!
 
毎年、あなた達とお話をしたいと思うのですが、何しろこの5日間のセミナーに沢山のダンサーが参加しますが、皆踊る事に集中しているので、セミナーが終わると「また今年もダンサー達と話ができなかったな・・・ダンサーのアイディアを聞きたかったな」と思います。そしてこのブログがそのようなアイデアを聴けるために役立てば良いなと思っております。やっとあなたの意見を”聴く”事が出来ます。ブログに載せる記事のアイデア、セミナーの先生達への質問、セミナー自体への意見、あるいは皆さんの思想など、是非お聞かせ下さい。
 

ブログなのでもちろん私の視点で書くことになります。トレーニング方法、日本人ダンサーが海外でどのようにトレーニング、パフォーマンスしていけるか、ダンス界の最新トレンド、そしてもちろんバレエの事について書いていきたいと思っています。楽しんで頂ければ何よりです!
 
今から次回の第9回ヨコハマ・バレエ・インテンシヴ(2011年3月29日ー4月2日)が楽しみで仕方ありません。素晴らしい先生方、バレエとコンテンポラリーダンスが盛り沢山、そしてスクリーンダンスの紹介を嵐閧オています。ウェブサイトに遊びに来て下さい!パンフレットを是非ご覧下さい!ご不明な点などございましたらお気軽に事務所までご連絡下さい!

In 2003 I had a Big Idea: to produce a ballet seminar in Yokohama's Landmark Hall. Landmark Hall liked my idea, and 80 young dancers, by attending, showed that they liked the idea, too!

Over the years Yokohama Ballet Intensive has grown from a 2-day event to 5 days, with guest teachers from Canada, U.S.A., and Europe, and students from Hokkaido to Okinawa! To date over 3,000 students, teachers, parents, and dance friends have come to Landmark Hall to participate in or watch what we are doing at the Yokohama Ballet Intensive. WOW! The support I have received from students, teachers, and parents has been overwhelming...and confirms my original Big Idea. There really is a need for this kind of seminar in Japan!

Each year I try to talk to you when you come to Landmark Hall but the 5 days of the seminar are so full and everyone is so busy dancing that when it is all over I never  really feel that I have been able to get to know you, and find out what you think. I hope that this page will change that. Finally I will be able to "hear" what you are saying. Please send me ideas for blogs, questions for seminar teachers, suggestions for the seminar, or just your own view of the world of dance!

Because it's a blog I will definitely be writing about my view. I plan to give you  training tips, write about Japanese dancers training and performing abroad, bring you up-to-date on the latest trends in the dance world, and blog, blog, blog about ballet. I hope you find it entertaining!

I'm excited about the 9th Yokohama Ballet Intensive, March 29-April 2, 2011: great teachers, lots of ballet and contemporary dance, and an introduction to screendance! See the website, pick up a pamphlet, or contact our office for details.





Copyright © 2015   Yokohama Ballet Intensive   All Rights Reserved